Ze zitten niet alleen in de schoolbanken maar moeten ook meteen de straat op om te laten zien wat ze in de praktijk waard zijn. Ze komen te werken in het beruchte stadsdeel Zuid, waar armoede, huiselijk geweld en agressie standaard is. Van de eerste keer preventief fouilleren tot een lange zoektocht naar de moeder van een hopeloos verdwaalde kleuter. Als een vlieg op de muur filmen de makers dicht op de huid van de agenten, ook in hun dagelijks leven.
Tijdens het eerste jaar van de opleiding moeten Bart, Bjorn, Harun, Louanne, Michiel, Nanouk, Sammuel en Viggo ook de onvermijdelijke confrontatie met zichzelf aangaan. Bij de één speelt een jeugdtrauma op, en bij de ander is het de vraag of hij zijn foute vrienden kan loslaten. Ze worden geconfronteerd met de harde Rotterdamse maatschappij, maar vooral met zichzelf.