Het is kerst in de Vogelbuurt. Zal Dennis zijn dierenwinkel behouden, Carmelita haar dromen vasthouden en Ditte haar waardigheid bewaren? Hulpverlener Paul heeft op zijn 70ste het stokje doorgegeven aan zijn opvolger. Maar kan Paul bestaan zonder werk en kan de buurt wel zonder Paul?