De film volgt de bandleden, hun entourage en kunstenaar/concertorganisator Morten Traavik vanaf de dag van aankomst tot aan het concert. De voorbereidingen verlopen moeizaam door gebrekkige technische voorzieningen, onoverbrugbare culturele verschillen en voortdurende bemoeienis van de censors. Ondertussen lopen de internationale spanningen op, wanneer propagandaluidsprekers worden opgesteld aan de grens met Zuid-Korea.
Regie: Morten Traavik en Uģis Olte